Papaji, Proza i poezja tańczącej pustki, przekład własny

Ty jesteś tym JEDNYM, które świadomości

Objektów i Wyobrażeń świadomym jest.

Ty jesteś tym JEDNYM, które samemu jest cichsze niż Świadomość.

Ty jesteś ŻYCIEM, które koncepcję życia poprzedza.

Twoją Naturą jest Spokój, która nie jest do osiągnięcia,

ona JEST stale tutaj.

Ty jesteś PUSTKĄ , tą podstawową SUBSTANCJĄ:

Będzie PUSTKA z PUSTKI usunięta,

Zostanie tylko PUSTKA, gdyż po drugiej stronie nie ma nic.

PUSTKA jest pomiędzy ”to jest” i „tego nie ma”,

i nie ma nic poza tą PUSTKĄ, dlatego jest PEŁNIĄ.

Aby WOLNYM być, potrzebujesz tylko mocnego przeświadczenia,

że jesteś tą PIERWOTNĄ MATERIĄ, tym POKOJEM, tą PUSTKĄ.

Wszystko powstaje tymczasowo,

tańczy,

i powraca do:

TEGO

Jak OCEAN unosi się falą do tańca,

tak ty jesteś tą TAŃCZĄCĄ PUSTKĄ !